인류 역사상 가장 거룩한 장소이다. 수많은 순례자들이 찾아온다. 성당 내부에 30개 이상의 경당이 있고, 기도와 전례, 행렬로 매일 분주하다.

(오늘날 성당 구조)

(1) 정면과 입구 (파사드 Façade and entrance) : 오늘날 남쪽 문으로만 출입할 수 있다. 출입구 부근에 작은 건물들이 있다.

(2) 골고타 (Golgotha, 갈보리 Calvary) : 입구에서 왼쪽 계단을 오르면 높이 4.5m의 ‘프랭크 경당’이다. ‘고통의 성모’ 경당으로, ‘예수께서 옷을 벗기신 곳’ 즉 십자가의 길 제10처이다. 이 경당 바로 옆이 골고타(갈보리)이다. 두 개의 경당이 있다. 오른쪽(남쪽)은 ‘십자가에 못 박히신 곳’ 제11처이다. 프란치스코 수도회 경당이다. 왼쪽(북쪽)은 ‘예수님께서 십자가 위에서 돌아가신 곳’ 제12처이다. 그리스 정교회 경당이다. 은(silver) 원반이 십자가가 세워졌던 곳을 표시하고 있다. 그리고 바위에 균열이 있는데, 십자가에 못 박혀있을 때 일어난 지진으로 생겼다고 한다. 제11처와 제12처 사이에 ‘예수님 시신을 십자가에서 내리신 곳’ 제13처가 있다. 골고타 바로 아래 1층에 ‘아담의 경당’이 있다. 그 뒤에 그리스 정교회 박물관이 있고, ‘예수님 십자가 조각’과 많은 유물이 있다. 참고로 복음서에 나오는 ‘골고타’는 그리스어 ‘해골’이란 의미이다. 복음서에는 ‘해골 터’라는 의미로 사용되었다(마태 27, 33; 마르 15, 22). 불가타 라틴어 성경에는 ‘칼바리아(Calvaria 해골)’로 번역되었다. 이것이 영어 ‘칼바리(Calvary)’, 스페인어와 이태리어 ‘칼바리오(Calvario)’, 우리나라는 ‘갈보리’로 되었다.

(3) 기름부음 돌 (Stone of the Anointing, Stone of Unction) : 골고타에서 내려오면, 예수님의 시신에 기름을 발랐다는 ‘기름부음돌’이 있다. 순례자들은 무릎을 꿇고 경외심으로 입맞춤을 한다. 이것은 12세기 십자군 시대에 봉헌된 것으로 실제로 예수님께 기름을 발랐던 곳은 아니다. 현재의 돌은 1810년 제작된 것이다. 돌 옆면에 십자가에서 내려지는 장면, 기름을 바르는 장면, 무덤으로 옮겨지는 장면을 그린 모자이크 그림이 있다.

(4) 로툰다(Rotunda), 에이디큘(Aedicule), 예수님 무덤(Jusus’ Tomb) : 로툰다 천장에 돔(dome)이 있고 빈 공간을 통하여 빛이 들어온다. 4세기 콘스탄티누스 때 세워진 것이다. 로툰다 중심에 대리석으로 된 에이디큘이 있다. 에이디큘 첫번째 방은 ‘천사의 경당’으로, ‘예수께서 부활하셨다(마태 28, 6)’고 천사가 선포한 곳이다. 제대의 돌은 무덤을 막았던 돌 조각으로 믿어지고 있다. 두 번째 방은 예수님 시신을 안치한 무덤(Jesus’ Tomb)이다. 입구가 작아서 허리를 굽혀야 들어갈 수 있고, 3명 정도 들어갈 수 있다. 오른쪽에 예수님 시신이 놓였던 ‘거룩한 침대(Holy Bed)’가 있다. ‘묻히시고, 부활하신 곳’ 제14처이다.

(5) 가톨리콘 (Katholicon, Catholicon) : 로툰다 맞은편에 큰 방 가톨리콘이 있다. 여러 사람이 전례를 봉헌할 수 있다. 그리스 정교회 소유이다. 수난(골고타)와 부활(무덤)의 중간에 세상의 중심이라는 옴팔로스(omphalos)가 있다.

(6) 외부 회랑 (Ambulatory) : 로툰다와 가톨리콘 외부에 긴 회랑이 있다. 여기에는 ①그리스도의 감옥(프란치스코회), ②예수님 옷 나눔 경당과 ③예수님 조롱 경당(아르메니아), ④성 론지누스 경당(그리스 정교회)이 있다. 론지누스(Longinus)는 "키레네사람 시몬에게 예수님 대신 십자가를 지게하고"(마태 27, 32), 십자가 곁으로 세 분 마리아와 요한이 오게 하고(요한 19, 25), “창으로 그분의 옆구리를 찌르고”(요한 19, 34), "참으로 이분은 하느님의 아드님이셨다"(마태 27, 54) 하고 말한 백인대장이다. 후일 그리스도인이 되었다. 외경 ‘니고데모 복음서’에 나온다. 옆구리를 찌른 창(Holy Lance)은 성 베드로 성당에 보관되어 있다. 그리고 부활하신 예수께서 성모님에게 나타나신 ⑤복되신 성체 경당(Chapel of the Blessed Sacrament) 또는 발현 경당(Chapel of the Apparition)과 ⑥부활하신 예수님을 뵌 마리아 막달레나 경당(프란치스코회), ⑦아리마태아 요셉의 무덤과 니고데모 무덤(시리아 정교회)이 있다. 지하에는 성녀 헬레나 경당, 아르메니아 성인 바르탄(Vartan) 경당, 예수님 십자가 발견 경당(그리스 정교회), 채석장이 있다.  

(무덤 위치에 대한 다른 의견)

‘십자가 처형은 성벽 밖에서 일어났다는 것(히브리 13, 12)’에 근거하여 예수님의 무덤은 더 멀리 있는 ‘정원 무덤(Garden Tomb)’일 수 있다는 주장이 있다. 그러나 고고학자들은 오늘날 보이는 성벽은 16세기 투르크(Truks)가 도시 확장하고 세운 것이고, 정원 무덤은 그리스도 보다 수세기 전의 것이라고 확인하였다.

(소유권과 전례)

오늘날 ①그리스 정교회, ②로마 가톨릭, ③아르메니아 정교회가 공유하고 있다. 이중 그리스 정교회에게 가장 큰 관할권이 있다. 그리고 ④콥트 정교회, ⑤시리아 정교회, ⑥에티오피아 정교회는 일부지역을 사용할 권리를 가지고 있다. 성당 문 열쇄관리는 1187년, 문 관리는 1192년부터 무슬림 두 가문에게 위임되어 있다. 여러 공동체가 공유하고 있으므로, 때로는 다툼과 폭력이 발생하였다. 그래서 1853년 ‘현상유지제도(status quo)’가 만들어졌다. 그럼에도 다툼과 의견불일치로 보수공사도 못하는 경우가 있다. 예를 들면 160년 전 남쪽 문 위에 있는 ‘나무 사다리’가 지금도 그대로 있다. 공동영역에서 전례를 거행하는 시간과 장소는 엄격히 제한되고 있다. 주일 전례는 통상 콥트 정교회 아침 4시, 로마 가톨릭 5시30분, 그리스 정교회 7시, 시리아 정교회 8시, 아르메니아 정교회 8시45분 (행렬 있는 경우, 오후 4시15분)에 봉헌한다. (출처) Church of the Holy Sepulchre, wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Sepulchre

(성당 단면도) ①Calvary(갈보리, 골고타), ②Alleged Site of Christ’s Tomb (추정된 그리스도 무덤), ③The Slope (4세기 깍인 언덕), ④Inhumation Chamber (수의 입히는 방), ⑤Current Church (현재 성당), ⑥Golgotha‘s Rock (골고타 바위) https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Sepulchre#/media/File:Golgotha_cross-section.svg

(성당 평면도, 중요 장소) https://i.pinimg.com/originals/4c/26/d8/4c26d865df24edeec329c3fdd4e368a1.jpg

(동영상) 거룩한 무덤 안으로 여행 (약8분, 2015) https://www.youtube.com/watch?v=QyvavfIGyLs (한글자막, 동영상 오른쪽 아래에 있는 ‘설정 (육각형 별표)’ 클릭 → ‘자막(1)’ 클릭 → ‘영어(자동생성)’ 클릭 → ‘✔자막(1)(영어자동생성)’ 클릭 → ‘자동번역’ 클릭 → ‘한국어’ 클릭 → 한국어 자막)

(동영상) 십자가의 길 (약4분, 2015) 예루살렘 ‘비아 돌로로사 (Via Dolorosa)' 에 있다. 평화방송에서 제공한다. https://www.youtube.com/watch?v=23PgL0GF_Dc

(동영상) 비아 돌로로사 (Via Dolorosa, 고난의 길, 약25분, 2015) 예루살렘 ‘십자가의 길’ 제1처부터 제14처까지 소개한다. (영어자막은 위 방법으로 한글로 바꿀 수 있습니다)  https://www.youtube.com/watch?v=KKR2cvU1Olc