¼º º£³×µñµµÈ¸ ¿Ö°ü¼öµµ¿ø
 

 
HOME > ³ª´®ÅÍ > ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ  

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 19-05-12 14:05
½Ã¸ó ¾Æºü½º´Ô, ¼º¼­½ÅÇÐ ¿À¸®°Ô³×½º (Âü°í)¿¹¼ö´Ô ¹«´ý, ¿ª»ç
 ±Û¾´ÀÌ : ±è¿µÁø
Á¶È¸ : 7,658   Ãßõ : 0  

(1¼¼±â - 2¼¼±â Çϵ帮¾Æ´©½º ½Ã´ë) ¿¹¼ö²²¼­ Á×À¸½Ã°í ºÎÈ°ÇϽŠÈÄ(AD 33³â), ¼­±â 70³â ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀÌ Æı«µÇ¾ú´Ù. ¼­±â 135³â Çϵ帮¾Æ´©½º ȲÁ¦´Â ¿¹·ç»ì·½À» ·Î¸¶ ½Ä¹ÎÁö·Î ÇÏ¿´´Ù. °ñ°í´Ù ºÎ±ÙÀ» ÈëÀ¸·Î ¸Þ¿ì°í, ÁÖÇÇÅÍ ½ÅÀüÀ» ¼¼¿ü´Ù. °ñ°íŸ¿Í ¿¹¼ö´Ô ¹«´ýÀº ½ÅÀü ¹ØÀ¸·Î ¹¯È÷°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

(4¼¼±â ÄܽºÅºÆ¼´©½º ½Ã´ë) ±× ÈÄ ¾à 180³â Áö³ª¼­, ¼­±â 325³â ¼º³à Çï·¹³ª´Â °ñ°í´Ù ºÎ±Ù¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. ´ÙÀ½ÇØ 326³â ÄܽºÅºÆ¼´©½º ȲÁ¦´Â ÁÖÇÇÅÍ ½ÅÀüÀ» Ä¡¿ì°í, ¼º´çÀ¸·Î ¹Ù²Ù¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ½ÅÀüÀ» ºÎ¼ö°í ÈëÀ» Á¦°ÅÇÏÀÚ µ¿±¼ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼º³à Çï·¹³ª(St. Helena)¿Í ¼º ¸¶Ä«¸®¿ì½º(St. Macarius)´Â ÀÌ°÷ÀÌ ¿¹¼ö´Ô ½Ã½ÅÀ» ¾ÈÄ¡Çß´ø µ¿±¼ÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù. µÎ °÷ÀÇ ¼ºÁö, Áï °ñ°íŸ¿Í ¹«´ý¿¡ °¢°¢ °Ç¹°ÀÌ ¼¼¿öÁö°í ¿¬°áµÇ¾î ¹Ù½Ç¸®Ä«(´ë¼º´ç)ÀÌ µÇ¾ú´Ù. °ñ°íŸ(¶óƾ¾î °¥º¸¸® Calvary)´Â ±âµÕµé·Î µÑ·¯½Î°í ÁöºØÀ» ¿Ã¸° °³¹æ½Ä °Ç¹°(¾ÆÆ®¸®¿ò)ÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù. ±×¸®°í ¹«´ý¿¡´Â ¡®¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã½º(Anastasis, ±×¸®½º¾î ºÎÈ°)¡¯À̶ó´Â ¿øÁְǹ° ·ÎÅ÷´Ù(rotunda)°¡ ¼¼¿öÁ³´Ù. ·ÎÅ÷´Ù ¾È, ¿¹¼ö´Ô ¹«´ý À§¿¡´Â ÀÛÀº °Ç¹° ¿¡À̵ðŧ(Aedicule, Edicule)ÀÌ °Ç¼³µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¡®°Å·èÇÑ ¹«´ý ¼º´ç¡¯ ¶Ç´Â ¡®¼º¹¦(á¡Ù×) ¼º´ç¡¯ (¶óƾ¾î Ecclesia Sancti Sepulchri, ¿µ¾î Church of the Holy Sepulchre)¡¯ÀÌ´Ù. µ¿¹æ±³È¸´Â ¡®¹«´ý¡¯ ´ë½Å ¡®ºÎÈ°¡¯À» °­Á¶ÇÏ¿© ¡®¿¹¼ö´Ô ºÎÈ°¼º´ç¡¯ ¶Ç´Â ¡®¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã½º ¼º´ç¡¯ À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼º´çÀº 335³â 9¿ù13ÀÏ ºÀÇåµÇ¾ú°í, À̳¯À» µ¿¹æ±³È¸¿¡¼­´Â ¡®±×¸®½ºµµ ºÎÈ°¼º´ç ºÀÇåÃàÀÏ¡¯·Î ±â³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½³¯ 9¿ù14ÀÏ ¿¹¼ö´Ô ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¼º´ç ¾ÈÀ¸·Î ¸ð¼Å¿Ô°í, À̳¯À» ±â³äÇÏ¿© ¡®¼º ½ÊÀÚ°¡ Çö¾çÃàÀÏ¡¯·Î Áö³»°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í 2³â ÈÄ, 337³â ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æÀ¸·Î ½ÊÀÚ°¡ÇüÀÌ ÆóÁöµÇ¾ú´Ù.

 

(7¼¼±â 20¼¼±â) ¼­±â 614³â Æ丣½Ã¾ÆÀÇ Ä§ÀÔÀ¸·Î ºÒŸ°í, Żȯ ÈÄ º¹¿øµÇ¾ú´Ù. 1009³â ¹«½½¸²µé¿¡ ÀÇÇÏ¿© Æı«µÇ¾ú°í, 1149³â ½ÊÀÚ±º½Ã´ë Àç°ÇµÇ¾ú°í, µ¡ºÙ¿©Á³´Ù. ¿¡À̵ðŧ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼ö´Ô ½Ã½ÅÀ» ¿Ã·Á³õ¾Ò´ø ¡®°Å·èÇÑ Ä§´ë(Holy Bed)¡¯¸¦ ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ Á¶°¢³»¼­ ±â³äÇ°À¸·Î °¡Á®°¡Áö ¸øÇϵµ·Ï ¡®´ë¸®¼® ÆÇ¡¯ÀÌ µ¤¿´´Ù. 1555³â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ¼öµµÈ¸°¡ ¿¡À̵ðŧÀ» Àç°ÇÇϸ鼭, ¡®´ë¸®¼® ÆÇ¡¯ À§¿¡ ¡®´ë¸®¼® º¸È£ÆÇ¡¯À» µ¤¾ú´Ù. 250³â Áö³ª¼­, 1808³â ·ÎÅ÷´Ù¿¡ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¿¡À̵ðŧµµ ºÎ¼ö¾îÁ³°í, 2³â ÈÄ Àç°ÇµÇ¾ú´Ù.

 

(21¼¼±â) ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯¼­ ¿¡À̵ðŧÀº À§ÇèÇØÁ³°í, ö±ÙÀ¸·Î À¯ÁöÇß´Ù. 2016³â º¹¿øÀÛ¾÷À» Çϸ鼭, ¿¹¼ö´Ô ¹«´ýÀ» °³ºÀÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÅ×³× ±¹¸³±â¼ú´ëÇÐÀÇ °úÇÐÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù. ´ë¸®¼® º¸È£ÆǸ¦ ¿­ÀÚ ½ÊÀÚ±º Ç¥½Ã(+)°¡ ÀÖ´Â ´ë¸®¼® ÆÇÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±× ´ë¸®¼® ÆÇ ¹Ø¿¡ ¼®È¸¾ÏÀ¸·Î µÈ ¿¹¼ö´Ô ½Ã½ÅÀÌ ³õ¿´°í ºÎÈ°ÇϽŠ¡¯°Å·èÇÑ Ä§´ë(Holy Bed)¡¯°¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. ÇÑÆí ¹«´ý º®À» Àå½ÄÇÑ ¼®ÆÇÀ» ¶â°í, µ¿±¼ ¾Ïº®À» Á¶»çÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú ¾Ïº®µµ ¼®È¸¾ÏÀ̾ú°í, °Å·èÇÑ Ä§´ë¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¹ÙÀ§À̾ú´Ù. °Å·èÇÑ Ä§´ë´Â ¡®±×´ë·Î ÀÖ´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ È®ÀεǾú´Ù. ¹«´ýÀº ¿ø·¡´ë·Î Áï½Ã ºÀÀεǾú´Ù. ÀÌ º¹¿øÀÛ¾÷À¸·Î ÃкҰú ¿¬±â, ¸ÕÁö·Î ±×À»·È´ø ¿¡À̵ðŧµµ ±ú²ýÇØÁ³°í, 70³âµÈ ö°ñ ÁöÁö´ëµµ ö°ÅµÇ¾ú´Ù. ¼ö½Ê¾ï ´Þ·¯°¡ ¼Ò¿äµÇ¾ú°í, 2017³â 3¿ù ³¡³µ´Ù´ÜÃþÀ§¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁöÁø¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ´Â ÇßÀ¸³ª ºØ±«À§ÇèÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù. (Ãâó) ¨ç Church of the Holy Sepulchre, wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holy_Sepulchre ¨èFeast of the Cross, wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Feast_of_the_Cross

 

(µ¿¿µ»ó) °ø°³µÈ ¿¹¼ö´Ô ¹«´ý (¾à3ºÐ, 2017. 9. 28) °³ºÀ°úÁ¤°ú ´ë¸®¼® ÆÇÀ» Á¦°ÅÇÑ ÈÄ, ¿¹¼ö´Ô ½Ã½ÅÀ» ³õ¾Ò´ø ¡®°Å·èÇÑ Ä§´ë/¹ÙÀ§¡¯¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×¸®°í ½ÅºñÇÑ Àϵµ ÀÖ¾ú´Ùhttps://www.youtube.com/watch?v=T5uuvqVtwXs

(µ¿¿µ»ó) ¿¹¼ö´Ô ¹«´ý º¹¿ø, ±×¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦ (¾à4ºÐ, 2018. 3. 27) https://www.youtube.com/watch?v=PRyCvsTaq8I

 

(µ¿¿µ»ó) °Å·èÇÑ ¹«´ý, ½Ã°£À» µÇµ¹¾Æ¼­ º¸´Â 3D ¿©Çà (¾à14ºÐ, 2012. 2. 2) Çö´ëºÎÅÍ ¿¹¼ö´Ô ½Ã´ë·Î ½Ã°£À» µÇµ¹¾Æ°¡¸é¼­, ½Ã´ë¸¶´Ù ´Þ¶óÁø ¸ð½ÀÀ» ÀÔü ±×·¡ÇÈÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

https://www.youtube.com/watch?v=7JrtcvNUK6Y       (¸¶¿ì½º ·Î  Ŭ¸¯ÇÏ¸é ½ÃÀ۵˴ϴÙ)

 

(1) ¿À´Ã³¯ (Today) : ¿À´Ã³¯ ¼º´çÀº ÆÛÁñó·³ ¸Å¿ì º¹ÀâÇÏ´Ù. 1808³â Å« È­Àç°¡ ³µ°í Àç°ÇÃàÇϸ鼭 ÀϺΠ±¸Á¶º¯°æ µÇ¾ú´Ù. ¹«´ý À§ ¿¡À̵ðŧÀÌ »õ·Ó°Ô Àç°ÇµÇ¾ú´Ù. Áß¾Ó Å« ¹æ(°¡Å縮ÄÜ)Àº ´ÝÇôÁ³´Ù. °ñ°íŸ(°¥º¸¸®)·Î ¿Ã¶ó°¡´Â °è´ÜÀÌ °³¼³µÇ¾ú´Ù. (¿ë¾î) Terrces(Å׶ó½º, ¿Á»ó), Domes(µ¼), Katholicon(°¡Å縮ÄÜ), Rotunda(·ÎÅ÷´Ù), Facade(ÆÄ»çµå, °Ç¹°Á¤¸é), Stone of Unction(±â¸§ºÎÀ½µ¹), Calvary(°¥º¸¸®, °ñ°íŸ), Edicule(¿¡À̵ðŧ), Jesus¡¯ Tomb(¿¹¼ö´Ô ¹«´ý), North side(ºÏÂÊ ¸é), South view with St Helena¡¯s and crypt (¼º³à Çï·¹³ª °æ´ç°ú ÁöÇÏ°æ´çÀÌ º¸ÀÌ´Â ³²ÂÊ ¸é)

(2) 1149³â ½ÊÀÚ±º½Ã´ë (The Crusaders) : °¡Å縮ÄÜ ÃµÀå µ¼ÀÌ ¼¼¿öÁ³°í, ¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã½º¿¡¼­ °ñ°íŸ±îÁö ÇÑ °Ç¹°·Î ¿¬°áµÇ¾ú´Ù. ³²ÂÊ ¾È¶ã¿¡ Á¾Å¾°ú ¡®ÇÁ·©Å© °æ´ç¡¯ÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¡®µ¿Á¤³à°¡ ¾Æµå´Ô ¹«´ý¿¡ ´Ù³æ´ø ±æ¡¯À̶ó´Â ºÏÂÊȸ¶ûÀº ¡®µ¿Á¤³à ¾ÆÄ¡(Arches of the Virgin)¡¯·Î µÇ¾ú´Ù. ¡®¿ÈÆȷνº(Omphalos)¡¯°¡ °¡Å縮ÄÜ¿¡ ³õ¿´´Ù. °ñ°íŸ ¾Æ·¡ ±â¸§ºÎÀ½µ¹°ú ½ÊÀÚ±º ¹«´ýÀÌ »ý°å´Ù. ÁöÇÏ¿¡ ¡®¼º³à Çï·¹³ª °æ´ç¡¯°ú ¡®¿¹¼ö´Ô ½ÊÀÚ°¡ ¹ß°ß °æ´ç¡¯ÀÌ °Ç¼³µÇ¾ú´Ù. (¿ë¾î) Staircase on Calvary(°¥º¸¸®/°ñ°íŸ·Î ¿Ã¶ó°¡´Â °è´Ü), Chorus Dominorum(Á¦´ë), Omphalos(¿ÈÆȷνº, ¼¼°èÀÇ Áß½É), Angel¡¯s Chapel(õ»çÀÇ °æ´ç), Stone of Unction and Crusader tombs(±â¸§ºÎÀ½µ¹°ú ½ÊÀÚ±º ¹«´ý), Ambulatory(¿ÜºÎ ȸ¶û), Arches of the Virgin(µ¿Á¤³àÀÇ ¾ÆÄ¡), Dome over the Choir(°¡Å縮ÄÜ À§ õÀå µ¼), North side(ºÏÂÊ ¸é), Cloister(ȸ¶û), South parvis(³²ÂÊ ¾È¶ã, ¿À´Ã³¯ ÃâÀÔ±¸)

(3) 336³â ÄܽºÅºÆ¼´©½º ½Ã´ë (Constantine) : ¿©·¯ °Ç¹°ÀÌ ¿¬°áµÇ¾ú´Ù(Constantine Complex). µ¿ÂÊ¿¡ °³¹æÇü ¾ÆÆ®¸®¿òÀÌ ÀÖ°í, ¼¼ °³ÀÇ ¹®ÀÌ ¸·½Ã¹«½º °Å¸®(Cardo Maximus)¿¡ ¿­·Á ÀÖ´Ù. ÃâÀÔ±¸¿¡¼­ ¹«´ý±îÁö 3Áß Çö°ü(Æ®¸®Æ÷¸£Æ¼ÄÚ Triportico)ÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÊÀÚ°¡(°ñ°íŸ) µÚ¿¡ ±âµÕµéÀÌ ¿­ Áö¾î ÀÖ´Ù. ¹«´ý À§ µ¼Àº ¿­·ÁÀÖ°í ºûÀÌ µé¾î¿Â´Ù. ¹«´ýÀº ¡®¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã½º¡¯ ¶ó´Â ·ÎÅ÷´Ù ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. ¼º³à Çï·¹³ª°¡ ±¸µ¢ÀÌ¿¡¼­ ¿¹¼ö´Ô ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. (¿ë¾î) Eastern atrium(µ¿ÂÊ Å« ¹æ ¾ÆÆ®¸®¿ò), Martyrium Basilica(¼ø±³ÀÚ ´ë¼º´ç), Church behind the Cross(½ÊÀÚ°¡ µÚ °æ´ç), Doors of the Anastasis(¾Æ³ª½ºÅ¸½Ã½º ¹®), Edicule over the tomb(¹«´ý À§ ¿¡À̵ðŧ), Triportico(3ÁßÇö°ü), Crypt of Finding of the Holy Cross(¿¹¼ö´Ô ½ÊÀÚ°¡ ¹ß°ßµÈ ÁöÇÏ),

(4) 135³â Çϵ帮¾Æ´©½º ½Ã´ë (Hadrian) : ¼­±â 135³â Çϵ帮¾Æ´©½º ȲÁ¦´Â ¿¹·ç»ì·½À» ¾Æ¿¤¸®¾Æ Ä«ÇÇÅ縮³ª(Aelia Capitolina)·Î Àç°ÇÇÏ¿´´Ù. ¾ð´öÀ» ½×°í, ½ÅÀüÀ» ¼¼¿ü´Ù. °ñ°íŸ´Â ½ÅÀü ¾Æ·¡·Î ¹¯Çô º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½ºµµÀεéÀº »ý»ýÇÏ°Ô ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼º È÷¿¡·Î´Ï¹«½º(¿µ¾î Á¦·Ò Jerome)¿¡ ÀÇÇϸ頡°Çϵ帮¾Æ´©½º¿¡¼­ ÄܽºÅºÆ¼´©½º±îÁö ¾à 180³â°£ ºÎÈ°ÇϽŠÀå¼Ò¿¡¼­ ÁÖÇÇÅÍ°¡ °æ¹è¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ½ÊÀÚ°¡ ¹ÙÀ§ À§¿¡´Â ºñ³Ê½º Á¶°¢ÀÌ ¼¼¿öÁ®ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÇÑ´Ù.

(5) AD 33³â ºô¶óµµ ½Ã´ë (Pontius Pilate) : °ñ°íŸ(°¥º¸¸®)´Â ¼º¹® ¹Û ä¼®ÀåÀ̾ú´Ù. µ¹ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¡®½ÊÀÚ°¡ óÇüµÈ Àå¼Ò¡¯ÀÌ´Ù. ±Ùó ¾ð´öÀÌ ¡®¹«´ý¡¯À¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¾²·¹±â ¹ö·È´ø °÷ÀÌ µµ½Ã°¡ ¹ßÀüÇÔ¿¡ µû¶ó ¡®¿õµ¢ÀÌ¡¯·Î µÇ¾ú´Ù. º¹À½¼­¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¡°¿¹¼ö²²¼­ °ñ°íŸ(°¥º¸¸®)¿¡¼­ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸Å´Þ·È°í(¸¶Å 27, 33)¡±, °¡±î¿î °÷¿¡ ÀÖ´Â ¡°¾Æ¸®¸¶ÅÂ¾Æ ¿ä¼ÁÀÇ »õ ¹«´ý¿¡ ¹¯Çû´Ù(¸¶Å 27, 60)¡±°í ÇÑ´Ù. ¾ð´öÀ§¿¡ ½ÊÀÚ°¡ ¼¼ °³°¡ ÀÖ°í ¸ÂÀºÆí¿¡ µ¹·Î ÀÔ±¸¸¦ ¸·´Â ¹«´ýÀÌ ÀÖ´Ù. Àú³áÀÌ µÇ¸é ÇØ°¡ ¼­ÂÊÀ¸·Î Áö°í, ¾îµÎ¿öÁø´Ù. ¾Æħ¿¡ µ¿ÂÊ¿¡¼­ ÇØ°¡ ¶°¿À¸£¸é, ÇÞºûÀÌ ¹«´ý ¾Õ Çö°ü(Vestibule)À¸·Î µé¾î¿À°í, À̾ ¿¹¼ö´Ô ¹«´ý(Jesus¡¯ Tomb)À¸·Î µé¾î¿Â´Ù. ¨ç¿¹¼ö´Ô ¹«´ý°ú ¨è°ñ°íŸ, ¨é½ÊÀÚ°¡ ¹¯Çû´ø ¿õµ¢ÀÌ°¡ ¿À´Ã³¯ ÁÖ´ÔÀÇ ¡®°Å·èÇÑ ¹«´ý¼º´ç(»ç°¢Æò¸é)¡¯ ¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.